Sankt Martin Kindern erklären – altersgerecht

Wie erkläre ich meinem Kind Sankt Martin?

Von · Veröffentlicht am

Unser Kind hat drei Jahre lang „Ich geh mit meiner Laterne“ gesungen, bevor es zum ersten Mal gefragt hat, wer dieser Martin eigentlich ist. Das ist völlig normal – und es ist trotzdem eine verpasste Gelegenheit, wenn niemand antwortet. Denn die Geschichte ist einfach genug für Dreijährige und tief genug für Zehnjährige, und sie kommt ohne Moralpredigt aus.

Die Geschichte kindgerecht erzählen

Die gute Nachricht zuerst: Ihr braucht nur eine Szene. Ein Mann auf einem Pferd, ein Bettler, der friert, ein geteilter Mantel. Alles andere – Ungarn, das römische Heer, das Kloster, das Bischofsamt – ist für kleine Kinder Ballast, der die Geschichte zum Vortrag macht.

Für 3- bis 5-Jährige reicht so etwas:

Es war ein kalter Winterabend, und ein Soldat ritt auf seinem Pferd zur Stadt. Am Tor saß ein Mann im Schnee, der hatte fast nichts an und hat gezittert vor Kälte. Alle anderen sind vorbeigeritten. Der Soldat hat angehalten, sein Schwert genommen und seinen dicken Mantel in der Mitte durchgeschnitten. Die eine Hälfte hat er dem Mann gegeben. Der Soldat hieß Martin.

Was Kinder in diesem Alter daran packt, sind nicht die Werte, sondern die konkreten Dinge: das Pferd, das Schwert, die Kälte, der Schnee. Nutzt das ruhig aus. Ein Schwert, mit dem etwas zerschnitten wird, hält die Aufmerksamkeit besser als jede Erklärung, warum Teilen wichtig ist.

Für 6- bis 10-Jährige könnt ihr zwei Dinge ergänzen, die die Geschichte erst interessant machen. Erstens: warum nur die Hälfte. Ein römischer Soldat besaß seinen Militärmantel nicht allein – ein Teil der Ausrüstung gehörte dem Heer. Martin gab also alles her, worüber er verfügen konnte. Zweitens: was danach kam. Er verließ das Heer, wurde Mönch und schließlich Bischof, obwohl er das gar nicht wollte. Dieses Detail mögen Kinder erstaunlich gern – ein Erwachsener, der sich vor einer Beförderung versteckt.

Banoo, das Schlossgespenst von banoo.boo
Banoo-Tipp: Die Mantelfrage
Statt die Geschichte zu Ende zu erzählen, hört einmal mittendrin auf: „Der Soldat hatte nur seinen Mantel dabei. Was hätte er machen können?“ Dann wartet. Kinder kommen auf erstaunliche Antworten – den ganzen Mantel geben, den Mann mitnehmen, jemanden holen, weiterreiten. Jede davon ist ein guter Gedanke, und keine ist falsch. Erst danach erzählt ihr, wofür Martin sich entschieden hat. Der Unterschied ist groß: Aus einer Geschichte, die ein Kind anhört, wird eine Frage, über die es selbst nachgedacht hat – und nur die bleibt hängen.

Was Teilen in welchem Alter bedeutet

Hier lohnt es sich, die Erwartungen an das eigene Kind zu justieren. Teilen ist keine Frage der Erziehung allein, sondern auch eine der Entwicklung – und die lässt sich nicht durch Ermahnung beschleunigen.

  • 3 bis 4 Jahre: Teilen ist in diesem Alter wirklich schwer. Kinder verstehen Besitz gerade erst richtig und erleben das Hergeben als Verlust, nicht als Geben. Sie tun es gelegentlich – oft spontan und großzügig – aber nicht verlässlich und nicht auf Ansage. Wer hier auf Zuverlässigkeit besteht, kämpft gegen die Entwicklung.
  • 5 bis 6 Jahre: Teilen wird als soziale Regel erkannt und häufig auch eingefordert – meistens zuerst von anderen. Fairness heißt in diesem Alter vor allem: alle gleich viel. Das ist ein großer Schritt, auch wenn es noch nicht die Bedürftigkeit des anderen berücksichtigt.
  • 7 bis 10 Jahre: Jetzt trägt die Martinsgeschichte am weitesten. Kinder verstehen, dass jemand mehr brauchen kann als ein anderer, und dass gerechtes Teilen deshalb nicht immer gleiches Teilen ist. Genau darum geht es bei Martin: Er hatte einen Mantel, der andere hatte keinen.

Warum Zwang kontraproduktiv ist, lässt sich in einem Satz sagen: Ein Kind, dem etwas weggenommen und weitergegeben wird, macht die Erfahrung, dass sein Besitz nicht sicher ist – nicht die Erfahrung, dass Geben sich gut anfühlt. Und nur die zweite führt später zu freiwilligem Teilen.

Isi, die Eule von banoo.boo
Isi erklärt: Ab wann Kinder Teilen leisten können
Entwicklungspsychologische Untersuchungen zeigen ein ziemlich stabiles Muster. Kleinkinder unter drei Jahren geben durchaus etwas ab, aber unsystematisch und stark abhängig von Stimmung und Situation. Zwischen vier und sechs entsteht ein Gerechtigkeitsempfinden, das zunächst am Gleichheitsprinzip ausgerichtet ist: Alle sollen gleich viel bekommen, auch wenn die Ausgangslagen verschieden sind. Erst im Grundschulalter beziehen Kinder Bedürftigkeit und Anstrengung in ihr Urteil ein und können begründen, warum jemand mehr erhalten sollte. Aufforderungen zum Teilen greifen deshalb erst dann zuverlässig, wenn die zugrunde liegende Unterscheidung überhaupt schon möglich ist.

Über den Umzug hinaus

Die Versuchung ist groß, aus dem Fest eine Lektion zu machen. Das geht meistens nach hinten los: Kinder merken sofort, wenn eine Geschichte in eine Aufforderung mündet, und schalten ab.

Besser funktionieren konkrete, begrenzte Anlässe, bei denen das Kind selbst entscheidet:

  • Spielzeug aussortieren und spenden – aber das Kind wählt aus, nicht ihr. Auch wenn dabei nur drei Dinge herauskommen.
  • Eine zweite Laterne basteln für ein Kind, das keine hat, oder für jemanden im Krankenhaus oder im Pflegeheim.
  • Etwas mitbringen: ein paar Kekse für die Nachbarin, die nicht mehr rausgeht. Am 11. November hat das einen Anlass, an dem es nicht seltsam wirkt.
  • Den Weckmann teilen statt zwei zu kaufen. Klein, aber es ist genau die Szene aus der Geschichte, nur in essbar.

Was Kinder dabei nicht brauchen, sind Schuldgefühle über das eigene Wohlergehen. Sätze wie „andere Kinder haben gar nichts“ erzeugen Beklemmung, keine Großzügigkeit. Wirksamer ist es, selbst etwas zu tun und das Kind dabei zusehen zu lassen – Vorbild schlägt Erklärung in dieser Frage deutlich. Dass sich Rücksicht und Großzügigkeit ohnehin am ehesten unter Gleichaltrigen einüben, zeigt sich in jeder Freundschaft.

Wenn ihr selbst nicht christlich seid

Die Martinsgeschichte ist dafür einer der einfachsten Fälle, weil ihr Kern kein Glaubensinhalt ist. Es geht um eine Entscheidung eines Menschen, nicht um ein Wunder. Ihr könnt sie fast unverändert erzählen.

Praktisch heißt das vor allem eine kleine Umstellung in der Formulierung: „Es gab mal einen Mann, der hieß Martin“ statt „der heilige Martin“. Weglassen könnt ihr den Traum in der Nacht darauf, die Taufe und die Heiligsprechung – all das erklärt, warum die Kirche ihn verehrt, und nicht, warum die Szene am Stadttor gut ist.

Wenn euer Kind aus der Kita mit der religiösen Version nach Hause kommt, funktioniert dieselbe Regel wie bei allen solchen Themen: erzählen, was viele Menschen glauben, ohne es als eigene Wahrheit auszugeben.

Was Kinder tatsächlich mitnehmen

Ehrlich gesagt: selten die Botschaft. Was hängen bleibt, ist das Dunkel, das eigene Licht in der Hand, die vielen anderen Kinder, das Singen, das Pferd am Anfang des Zuges und der Weckmann danach. Das ist die tatsächliche Wirkung des Abends, und sie ist stärker als jede Erklärung.

Das ist kein Grund, die Geschichte wegzulassen. Sie wirkt bei den meisten Kindern erst später – irgendwann mit acht oder zehn fällt der Groschen, und dann meist ohne unser Zutun. Bis dahin genügt es, sie jedes Jahr einmal zu erzählen und danach das Fest sein Fest sein zu lassen.

Praktisches für den Abend selbst: Laternen basteln nach Alter und die Geschichte hinter dem Fest.

Häufige Fragen

Ab welchem Alter versteht mein Kind die Martinsgeschichte?
Die Kernszene verstehen schon Dreijährige: Da friert jemand, und ein anderer gibt ihm etwas ab. Mehr braucht es in diesem Alter nicht, und mehr bleibt auch nicht hängen. Ab etwa fünf Jahren kommen die Fragen nach dem Warum – warum nur die Hälfte, warum hatte der Mann nichts an. Ab sieben oder acht wird die Geschichte zum ersten Mal wirklich interessant, weil Kinder dann verstehen, dass Martin etwas aufgegeben hat, das er selbst brauchte. Bis dahin ist es vor allem eine Geschichte mit einem Pferd und einem Schwert.
Wie erkläre ich Sankt Martin, wenn wir nicht christlich sind?
Fast unverändert. Die Mantelszene handelt von einer Entscheidung, nicht von einem Wunder – ein Mann sieht jemanden frieren, hat etwas, das hilft, und gibt es her. Das lässt sich ohne jeden religiösen Rahmen erzählen. Statt „der heilige Martin“ sagt ihr „es gab mal einen Mann, der hieß Martin“. Was ihr weglassen könnt, ist der Traum in der Nacht danach und die Heiligsprechung. Was den Kern ausmacht, ist die Szene am Stadttor, und die bleibt.
Soll ich mein Kind zum Teilen anhalten?
Ermutigen ja, erzwingen nein. Erzwungenes Teilen bringt Kindern vor allem bei, dass ihr Besitz nicht sicher ist – die Erfahrung, die sie eigentlich machen sollen, nämlich dass Geben sich gut anfühlt, bleibt dabei aus. Bei Kindern unter vier kommt dazu, dass sie das Teilen entwicklungspsychologisch noch gar nicht zuverlässig leisten können. Wirksamer als jede Aufforderung ist, es selbst sichtbar zu tun und das Kind dabei zusehen zu lassen.
Was mache ich, wenn mein Kind die Geschichte langweilig findet?
Dann erzählt sie kürzer und lasst das Kind selbst denken. Die Frage „Was hättest du gemacht?“ bringt fast jedes Kind ins Reden, während eine nacherzählte Legende an ihm vorbeigeht. Und falls gar nichts ankommt: Das ist kein Problem. Der Umzug, das Licht und die Gruppe wirken bei Kindern ohnehin stärker als jede Erklärung – die Geschichte greift bei vielen erst Jahre später.
Banoo

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Pflichtfelder sind mit * markiert.

Das könnte dich auch interessieren