DaZ- und DaF-Arbeitsblätter

DaZ- und DaF-Arbeitsblätter: Deutsch als Zweit- und Fremdsprache für die Grundschule - kostenlos, mit Lösungsblättern

Von · Aktualisiert am

Erste Wörter und Sätze für Kinder, die Deutsch neu lernen: Arbeitsblätter für Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und Deutsch als Fremdsprache (DaF), Klasse 1 bis 4, kostenlos als PDF - mit Bildern zu jedem Wort.

DaZ- und DaF-Arbeitsblätter nach Stufe

79 Themen mit 485 Arbeitsblättern insgesamt, für Klasse 1 bis 4. Tipp auf die Stufe, dann auf das Thema.

Neu in DaZ / DaF

Die Themen im Überblick:

Andere Fächer

Mehr zu den DaZ- und DaF-Arbeitsblättern

Kinder, die neu in Deutschland ankommen, brauchen zuerst die Sprache des Schulalltags: sich begrüßen, Schulsachen benennen, Arbeitsanweisungen verstehen und um Hilfe bitten. Genau damit beginnen diese Arbeitsblätter. Jedes neue Wort steht mit einem Bild, jedes Nomen mit seinem Begleiter - der Stift, die Schere, das Buch.

Die Blätter sind nach Sprachstand geordnet, nicht nach Klasse, denn Seiteneinsteiger kommen in jeder Klasse an. Die erste Stufe bringt Wörter und feste Wendungen, die zweite Stufe die ersten eigenen Sätze: Wer macht was, wo ist etwas, und was sage ich beim Einkaufen? Die dritte Stufe führt in die Sprache der Fächer: Arbeitsanweisungen, Mathe-Wörter, Sachaufgaben, Sachtexte und Sätze mit weil und wenn. Die Aufgaben bleiben kurz und wiederholen sich in der Form, damit sich das Kind ganz auf die Wörter konzentrieren kann. Die Hinweise für Erwachsene sind in einfacher Sprache geschrieben - auch für Eltern, die selbst gerade Deutsch lernen.

Auch für Deutsch als Fremdsprache (DaF) eignen sich die Blätter: in deutschen Schulen im Ausland, im Deutschunterricht anderer Länder oder für Familien, die im Ausland leben und ihre Kinder Deutsch lernen lassen. Der Grundwortschatz rund um Schule, Familie und Alltag ist derselbe.

Warum die Familiensprache beim Deutschlernen hilft und nicht stört, erklärt Mehrsprachig aufwachsen. Wie Kinder in der Schule eine neue Sprache lernen, zeigt Fremdsprachen in der Grundschule, und wenn das Lesen auf Deutsch noch schwerfällt, hilft Mein Kind liest ungern.

So funktioniert’s

  1. Stufe wählen: Unten steht eine Karte je Stufe - sortiert nach Sprachstand, nicht nach Klasse, denn Seiteneinsteiger kommen in jeder Klasse an. Alle Blätter passen für Klasse 1 bis 4.
  2. Thema wählen: Jede Stufe zeigt ihre Themen mit Vorschau, Kennung und Seitenzahl.
  3. Ausdrucken und loslegen: Oben auf dem Blatt erklärt Banoo deinem Kind, worum es geht - darunter steht ein kurzer Hinweis für dich. Was Symbole, Punkte und Sterne bedeuten, steht unter So funktionieren unsere Arbeitsblätter.
  4. Gemeinsam prüfen: Ergebnisse zusammen durchgehen und das nächste Blatt wählen - oder online weiterüben. Zu 78 von 79 Themen gibt es ein Lösungsblatt als PDF, direkt unter dem Download auf der Seite des Blatts.
Isi, die Eule von banoo.boo
Isi erklärt: Keine Sorge wegen der Lizenz
Du darfst die Arbeitsblätter von banoo.boo ganz entspannt für zu Hause und in der Schule nutzen: downloaden, ausdrucken und an Kinder oder Eltern weitergeben ist okay. Auch gern in geschlossenen Schulplattformen. Die genauen Regeln stehen auf der Lizenz-Seite.
Isi, die Eule von banoo.boo
Isi erklärt: Erst verstehen, dann sprechen
Am Anfang verstehen Kinder viel mehr, als sie sagen. Diese stille Phase ist normal. Zeig auf ein Bild, sag das Wort, und lass dein Kind zeigen oder nachsprechen. Das Schreiben kommt später von allein.
Isi, die Eule von banoo.boo
Isis Tipp zu den Begleitern
Lernt jedes Nomen gleich mit seinem Begleiter: der Stuhl, die Tür, das Fenster. Einen Begleiter kann man nicht ableiten, man merkt ihn sich mit dem Wort. Wer ihn laut mitspricht, behält ihn schneller.
Banoo, das Schlossgespenst von banoo.boo
Banoo-Tipp: Jede Sprache zählt
Frag dein Kind, wie die Wörter in seiner Sprache heißen. So wird es selbst zum Lehrer - und Deutsch lernt sich leichter, wenn die eigene Sprache dazugehören darf. Boo-tastisch!

Häufige Fragen

Was bedeutet DaZ?
DaZ steht für Deutsch als Zweitsprache. Gemeint sind Kinder, die zu Hause eine andere Sprache sprechen und Deutsch zusätzlich lernen, oft erst, wenn sie in Kita oder Schule kommen.
Was ist der Unterschied zwischen DaZ und DaF?
Bei Deutsch als Zweitsprache (DaZ) lebt das Kind in Deutschland und hört Deutsch jeden Tag, in der Schule, auf dem Spielplatz, beim Einkaufen. Bei Deutsch als Fremdsprache (DaF) lernt es Deutsch im Ausland, vor allem im Unterricht. Für den Anfang brauchen beide dieselben Wörter und Sätze, deshalb passen die Blätter für beides.
Für welche Klasse sind die DaZ-Blätter?
Für Kinder der Klassen 1 bis 4, die mit Deutsch neu beginnen. Die erste Stufe setzt keine Deutschkenntnisse voraus. Kinder, die noch nicht lesen und schreiben können, arbeiten zusätzlich mit den Buchstaben-Blättern für die 1. Klasse.
Soll zu Hause nur noch Deutsch gesprochen werden?
Nein. Eine gut entwickelte Familiensprache hilft beim Deutschlernen. Sprecht zu Hause die Sprache, in der ihr euch am wohlsten fühlt. Deutsch lernt dein Kind in Schule, Freundschaften und mit Übungen wie diesen.
Mein Kind kann noch nicht lesen. Kann es trotzdem mit den Blättern arbeiten?
Ja, mit Begleitung. Die ersten Blätter jedes Themas arbeiten vor allem mit Bildern. Lies die Wörter vor, dein Kind zeigt, kreist ein oder verbindet. Parallel helfen die Buchstaben-Blätter der 1. Klasse beim Lesenlernen.
Warum stehen alle Nomen mit der, die oder das?
Weil der Begleiter zum Wort gehört und sich kaum über Regeln herleiten lässt. Wer „der Bleistift“ als Ganzes lernt, braucht später keine Liste zum Auswendiglernen.
Gibt es Lösungen zu den DaZ- und DaF-Arbeitsblättern?
Zu 78 von 79 Themen gibt es ein Lösungsblatt als PDF, direkt unter dem Download auf der Seite des Blatts. In den Themenlisten stehen diese Themen mit dem Hinweis „mit Lösungsblatt“.

Alle Fächer und Klassen im Überblick

Banoo

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Pflichtfelder sind mit * markiert.